В целом, алгоритм продвижения англоязычных сайтов похож на продвижение русскоязычных веб-ресурсов, но существуют и свои особенности, которые заключаются в сроках продвижения и некоторых технических аспектах.
Продвижение англоязычного сайта может быть двух видов – для русскоязычных пользователей, владеющих английским языком и для зарубежных посетителей.
При раскрутке сайта для русскоязычных пользователей, стоит учитывать тот фактор, что контент ресурса должен быть максимально понятным и доступным, тексты лучше писать простыми предложениями, без использования особо сложных речевых оборотов.
При раскрутке сайта на английском языке для зарубежных пользователей необходимо уделять достаточно большое внимание дизайну и тщательно проверять тексты на грамотность. Очень част обращаются по поводу написания текстов не к копирайтерами, а бюро переводов. В идеале, сотрудничать с носителем английского языка.
Читать: Где взять контент для сайта
Наиболее часто продвижение англоязычного сайта происходит в поисковой системе Google, так как по данным статистики, жители США и Великобритании в 65% случаев пользуются именно этим поисковиком.
Раскрутка англоязычного веб-ресурса происходит в несколько этапов:
- Анализ сайта. Он проводится для выявления различных технических неисправностей в работе ресурса, что может мешать его успешному ранжированию в поисковых системах и полноценной индексации.
- Составление семантического ядра. На этом этапе подбираются ключевые слова и фразы, при помощи которых ресурс будет продвигаться под поисковые системы/поисковик Гугл. Поэтому ключевые слова должны наиболее точно отображать смысловое содержание сайта. Подбор ключей может осуществляться при помощи специализированных сервисов и программ.
- Внутренняя оптимизация. При проведении внутренней оптимизации происходит исправление тех недочетов и улучшение навигации по сайту. Делают внутреннюю перелинковку страниц и наполнение веб-ресурса качественным контентом. Желательно, чтобы тексты для англоязычного сайта были написаны носителем языка. Немаловажным моментом является и степень уникальности контента – чем выше, тем лучше.
- Внешняя оптимизация. Увеличение ссылочной массы и ее индексация. На этом этапе происходит наращивание количества беклинков (или внешних ссылок) ведущих на сам ресурс. При продвижении сайта на английском языке под Google — качественные обратные ссылки являются главным сигналом того, что сайт качественный и заслуживает внимания Google. Говоря простым языком, ссылки двигают веб-ресурс в ТОП. Обратные ссылки — главный фактор ранжирования!
- Мониторинг. Проводится для анализа эффективности запросов и ссылок.
Раскрутка англоязычного сайта, в среднем, занимает около 6 месяцев и более. Бюджет продвижения ощутимо выше, по сравнению с бюджетом продвижения любого русскоязычного проекта.